The Fifth Desk · Evaluation

Act I · The Map

Literature · Novel in three parts · 1978 · Shruff End, a house on a rocky northern coast, with a village beyond it and London behind it, where a retired theatre director in his sixties sets out to give up power and instead besieges the woman he loved as a boy

The Sea, the Sea

Iris Murdoch · a novel in three parts, “Prehistory”, “History” and “Postscript: Life Goes On”, told in the first person by Charles Arrowby · Chatto and Windus, London, 1978 · scored on Murdoch’s English as published, read from knowledge; no text in hand, and English quoted only where its words are certain

The Plate · one base line in three unequal lengths, short, long and short; over the first a level line of calm water beside a small house; over the long middle a wave line that swells from left to right, with a fainter dotted line running beneath it and drawing away from it, a tight spiral of a rock basin, and a single heavier stroke dropped into the water; over the last a level line again, at the height of the first

Mode

The self-deceiving memoir that loses control of its genre: a retirement journal turning into a narrative of obsession, kidnap and death, with comedy of manners, philosophical novel and gothic tale held in one voice

Mythos

The Tempest: a Prospero come to an island house to abjure his magic, and a true magus set beside the false one; the sea that takes and gives back; the first love as a garden from which one was expelled

Phase

An English seaside house and village, with the London theatre world of the postwar decades behind them; published after twenty years of Murdoch’s novels, and awarded the Booker Prize in 1978

Presentation

Fiction; first person throughout, in Charles’s voice: a short “Prehistory” written as a journal before the summer’s events, a long “History” that tells them after, and a short “Postscript” written back in London

Register

Vain, pedantic, funny and solemn by turns; a gourmand’s comedy of meals and weather that darkens into dread without the narrator changing his tone

Scale

One man, one house, one village and a set of former lovers, over one summer, at the length of a long novel

Governing Proposition

Charles Arrowby, a London theatre director in his sixties, retires to a house by the sea to write a journal of meals and swimming and to abjure the power he held over players. In the village he finds Hartley, his first love, now an elderly married woman; he decides that she must still love him, besieges her, and at last imprisons her in his house, and in the course of the summer her adopted son Titus is lost to the sea. The wager of the novel is that a truth about love can be shown through a narrator who cannot see it: that the egoist’s love is a fiction he writes over another person, and that the person written over can be made visible to the reader through his own pages, past him.

The Woman Written Over

8.1 / 10
Tier IV · Canonical

Act II · The Essay

Movement I

Prehistory

The novel opens at a desk by the sea: “The sea which lies before me as I write glows rather than sparkles in the bright May sunshine.” The writer is Charles Arrowby, a London theatre director in his sixties, who has retired to Shruff End, a house on a rocky northern coast, to keep a journal. The first part of the book, the “Prehistory”, is that journal, written in calm before anything has happened.

It is a retirement diary. Charles swims, fears the rocks and the tides, and sets down his meals with a gourmand’s solemnity; he reflects on the theatre, on the players he directed, on the dead actress Clement Makin. He believes himself done with power. The digressions on food and on the stage are not ornament: they are the self-portrait of a man who has always treated people as cast, written by the man himself, who does not see it.

Early on he sees a sea monster rise from the water. The book leaves it unexplained, and it is the first crack in Charles’s account of the world: a moment of real dread in a diary of lunches, and the first sign that the journal will not stay in the genre its writer chose for it.

Movement II

The Lost Girl

In the village Charles finds Mary Hartley Fitch, Hartley, his first love, now an elderly woman married to Ben, with an adopted son, Titus. Charles decides that she must still love him. In their first encounters the reader sees an old woman; Charles sees a girl. The whole disclosure of the book is in that gap.

He builds her into the lost girl of his boyhood and into a captive wife awaiting rescue. What the reader sees through his own pages is a frightened, ageing, plainly married woman who wants to be left alone, and whose marriage, however unhappy, is hers. The novel never says this over Charles’s head. It lets his scenes show what his commentary denies, so that Hartley exists only as a figure the reader reconstructs against the narrator’s account.

That is the book’s living form and its truth together. Murdoch’s moral philosophy holds that attention to the reality of another is the root of goodness; here it is turned into a lived condition, a man whose love is a fiction he writes over another person. Put a third person in place of the journal and the knowledge goes.

Movement III

Arrivals at Shruff End

The house by the sea does not stay solitary. The theatre people descend on it one after another: Lizzie, then Gilbert, then Rosina at the window, then Peregrine. Each brings a scene of recrimination and reconciliation, and each is a former possession of Charles’s. Gilbert is seen in an apron, serving him at Shruff End.

The parade is the book’s comedy and its weakness at once. It shows the director still casting his life, and it is where the stagey, exclamatory talk of the London visitors runs longest; by the third arrival the point is made, and much of what follows could go with little loss. The comic machinery keeps the book low for long stretches.

Meanwhile the siege goes on. By small escalations Charles moves from besieging Hartley to imprisoning her in his house, and the plotting is expert: the kidnap is built so gradually that the reader is complicit before he sees it. The farce and the captivity obey the same law, a man arranging people as a director arranges a cast.

Movement IV

Minn’s Cauldron

Beside Charles the book sets his cousin James: a soldier and a Buddhist adept, master of his body, the true magus beside the false one. Their pairing carries the book’s archetype. Charles is a Prospero who has ruled a world of players by enchantment and has come to a house by the sea to abjure his magic; James is the one who has the power Charles only performs, and who knows that power, even spiritual power, is a temptation.

Peregrine pushes Charles into Minn’s Cauldron, a churning basin in the rocks, and James rescues him. Charles experiences the rescue as something beyond human strength. The book never settles it between the marvellous and the psychological, as it never settles the monster or the face at the window: the supernatural strand is held to one law of ambiguity throughout.

And Titus, Hartley’s son, is lost to the sea. The drowning is told with a flatness that makes it worse. The arrangements that were harmless in the comedy kill in the tragedy, and the sea, which has glowed under the first sentence and taken a man into the Cauldron and given him back, takes the boy and does not.

Movement V

Life Goes On

The last part is called “Postscript: Life Goes On”. Charles is back in London, and he keeps writing. He reflects, resolves to change, and is visibly the same man. The book’s last judgment on him is made by form, not by statement: the journal that began in calm and told the summer’s damage goes on in the old voice.

James dies in the “Postscript”, a willed death with a quiet strangeness, and what he was remains open: a saint, a magician or a damaged man, and what he saw in Tibet. The “Postscript” holds the comic and the solemn in one key. It also restates in reflection much of what the “History” had shown, and James’s long speeches are where the joins between the social comedy and the near-mystical show most.

What the ending leaves is a second book inside the first. On a first reading one follows Charles; on a second one reads Hartley, Ben and Titus past him, and the novel changes. A truth about love, one truth worked thoroughly rather than widened, is made visible through the narrator who could not see it.

Act III · The Twelve

1The Inevitable (Ananke)

The test of what could be removed bites here more than on most books at this level. The central line is iron: Charles finds Hartley, decides she must still love him, besieges and finally imprisons her, and loses Titus to the sea. Around it runs a long carousel of arrivals, Lizzie, Gilbert, Rosina at the window, Peregrine, each with a scene of recrimination and reconciliation that often rhymes with the last. The defence is real: every visitor is a former possession of Charles’s, and the parade shows a man who has always treated people as cast; the pages on food and on the theatre are the self-portrait, not ornament. Even so, much of the London visitors’ talk could go with little loss, and the “Postscript” restates in reflection what the “History” showed. Required at the core, assembled at the margins.

Score: 7.8 / 10

2The Unconcealment (Aletheia)

What the book brings into the open can be stated and holds: that romantic love in an egoist is a fiction he writes about another person, and that the person written over goes unseen. Hartley is the proof. Charles builds her into the lost girl of his boyhood and a captive wife awaiting rescue; what the reader sees through his own pages is a frightened, ageing, plainly married woman who wants to be left alone, and whose marriage, however unhappy, is hers. The disclosure is made through the narrator’s blindness rather than over it, and that is the book’s chief achievement: Murdoch’s moral philosophy, attention to the reality of another as the root of goodness, becomes a lived condition. James adds a second disclosure, that power, even spiritual power, is a temptation. The axis stands a tenth below the gate because the truth, once seen, is one truth, worked thoroughly rather than widened to the society around it.

Score: 8.4 / 10

3The Sublime (Hypsos)

The book rises often, in a register of its own, half comic and half terrible. The sea is a constant presence: in Charles’s swimming, in his fear of the rocks and the tides, and in the first sentence of the book. The heights are four. The sea monster Charles sees rising from the water early on, a moment of real dread left unexplained. His fall into Minn’s Cauldron, the churning rock basin, after Peregrine pushes him, and his rescue by James, which Charles experiences as something beyond human strength. Titus’s drowning, told with a flatness that makes it worse. And James’s death in the “Postscript”, which has a quiet strangeness. Between these the comic machinery of the theatre visitors keeps the book low for long stretches: the heights come often, not constantly.

Score: 8.0 / 10

4The Archetypal Deep (Mythos)

The archetypal structure is partly built and partly evoked. Built is The Tempest: Charles is a Prospero who has ruled a world of players by enchantment and comes to a house by the sea to abjure his magic, and the book tests whether he can. James, with his mastery of the body and his willed death, is the true magus beside the false one, and their pairing carries the book. The sea is the element that takes and gives back. The lost first love, a garden from which one was expelled, is structural too. Evoked rather than built are the demons and dragons of the sea and the Buddhist apparatus, which sit in the book as colour more than frame. The myth is load-bearing in the Prospero line and atmosphere elsewhere, and the axis weighs the whole book.

Score: 8.1 / 10

5The Swerve (Parekklisis)

The turn is to hand a comic novel of manners, a philosophical novel and a gothic tale to one self-deceiving memoirist and let his journal lose control of its genre: it begins as a retirement diary of meals and swimming and becomes a narrative of obsession, kidnap and death without the narrator noticing the change. That is a real move, and Murdoch staked her most serious ideas on a narrator who mocks them. But the tradition is near and well proven: the egoist narrating his own love, Humbert Humbert most obviously and Ford’s Dowell before him; the English country house comedy of arrivals; the magus novel of the 1960s. Within Murdoch’s own work the book refines methods she had used for twenty years rather than breaking with them. The wager was placed largely on paths already walked.

Score: 7.7 / 10

6The Living Form (Entelecheia)

Put a third person in place of Charles’s journal and the book loses most of what it knows. The Hartley of the novel exists only as a figure the reader reconstructs against the narrator’s account; the book’s truth lives in the gap between what Charles writes and what his own reported scenes show. The form also carries time: the “Prehistory” is written in calm, before the summer’s events, and the “History” is told after them, so that the narrator’s prose itself shows the damage. The “Postscript”, titled “Life Goes On”, turns the form on itself: Charles, back in London, keeps writing, resolves to change, and is visibly the same man, and the book’s last judgment on him is made by form rather than by statement. The cost is length: the form permits the sprawl as well as compelling the knowledge.

Score: 8.4 / 10

7The Bottomless Well (Apeiron)

The book has sustained nearly fifty years of reading without being used up, and it repays return chiefly through the double reading its narration invites: on a first reading one follows Charles; on a second one reads Hartley, Ben and Titus past him, and the book changes. James’s nature stays open, whether he is a saint, a magician or a damaged man, what he saw in Tibet, how he died; and the sea monster and the rescue at the Cauldron are never settled between the marvellous and the psychological. Criticism has returned to it as Murdoch’s central novel and as the key text for reading her philosophy into her fiction. What holds the axis at 8.1 is that its ideas, once grasped, are articulated within the book itself, in James’s talk and in Charles’s late reflections: the well is deep, and its floor can be seen.

Score: 8.1 / 10

8Pressure on Tradition (Agon)

One of the two lowest of the twelve. The field is the English novel of the later twentieth century. The intrinsic force is moderate: the book perfects a way of joining moral philosophy to comic and gothic fiction that Murdoch had built over a career, and does not reorganise what the English novel could do. Achieved reach is scored with intrinsic force: the Booker Prize of 1978 made it Murdoch’s best known novel, and it became a fixture of the late twentieth century English canon in teaching and in the anthologies of its period. What holds the axis there is that particular later works that changed course because of it are hard to name with confidence, and Murdoch’s larger influence on the philosophical novel in English belongs to her body of work, which is not what is scored here. A strong book in its field, not a turn in it.

Score: 7.6 / 10

9The Imperishable (Aphtharsia)

The highest of the twelve. Forty-eight years since publication are weighed as forty-eight years. The text is whole and stable, and kept in a classics list; the book is taught and translated. Its presence is real but has narrowed: Murdoch’s standing fell in the decades after her death, and the novel is read more in the academy and among her readers than generally. The charge of a surface fixed to its moment applies in part: the London theatre world of the postwar decades and an idiom of upper middle class English talk that now dates. Fame is presence, not proof, and the Booker and the reputation are counted here at the figure usual for the span, with no step above it.

Score: 8.6 / 10

10The Made (Techne)

The command is considerable and uneven, and the unevenness is partly designed. Charles’s voice is a feat of ventriloquism: vain, pedantic, funny, observant of food and weather and blind to people, and his meals, set down with a gourmand’s solemnity, are some of the best comic writing in the book. The plotting of the “History” is expert, the kidnap built by small escalations so that the reader is complicit before he sees it. Against this, the London visitors talk in a stagey, exclamatory register that is sometimes Charles’s mockery and sometimes simply Murdoch’s habitual dialogue; and the prose is fast and loose in places, with repetitions of gesture and phrase across scenes that the narrator’s manner does not wholly account for. Good making, at times load-bearing; not the sentence by sentence command of the books at the top of the axis.

Score: 8.3 / 10

11The Inner Law (Cosmos)

Take the two most distant elements: the farce of Gilbert in an apron serving Charles at Shruff End, and Titus dead in the sea. They obey one law, the law of a man who arranges people as a director arranges a cast, and whose arrangements, harmless in the comedy, kill in the tragedy. The supernatural strand, the monster, the face at the window, James’s rescue, his death, is governed by one law of ambiguity throughout, never confirmed and never explained away. The “Postscript” holds the comic and the solemn in one key. The coherence is wide, from domestic comedy to near-mysticism. What holds the axis at 8.2 is that the Buddhist and magical material is pitched in a different register from the social comedy, and the joins, James’s long speeches above all, can be seen.

Score: 8.2 / 10

12The Encompassed (Megethos)

One of the two lowest of the twelve. The book holds consciousness, at length and in depth; love and marriage; the life of art, the theatre as a world and as a metaphor; religion, in Buddhism, the spiritual life and the uses of power; and the natural order, the sea as a force and not a backdrop. It integrates them through the one narrator. What holds the axis there is what it leaves out, which is large: labour, the state, history and class appear only as a tint of Charles’s snobbery and Ben’s soldiering. Its world is a house, a village and a set of former lovers. That is a choice, and the integration of what it holds is good, but the orders of reality held in one structure are fewer than in the social novels at the top of the axis.

Score: 7.6 / 10

Act IV · The Reckoning

8.1 / 10 · Final Average

Placement: Tier IV · Canonical

Strongest Dimensions

The Imperishable at 8.6, then The Unconcealment and The Living Form at 8.4. Forty-eight years whole, taught and translated; a disclosure that holds, that the egoist’s love is a fiction written over another person, made through the narrator’s blindness rather than over it; and a form that is the knowledge, a journal in which Hartley can be seen only against the man who writes her, ending in a postscript that judges him by going on.

Limiting Dimension

Pressure on Tradition and The Encompassed, each at 7.6. The book perfects a method Murdoch had built over a career and redirected no particular later work that can be named; and its world is a house, a village and a set of former lovers, with labour, the state, history and class present only as tints. Next above them, The Swerve at 7.7, a real turn of genre placed on paths already walked, and The Inevitable at 7.8, an iron centre with a carousel of arrivals around it.

The Necessity Cap clears at 7.8 against a threshold of 7.5. The Coherence Floor clears: The Living Form at 8.4, The Made at 8.3, The Inner Law at 8.2, each against 7.0. The Epochal Gate is unmet: The Imperishable at 8.6 clears the bar of 8.5, but The Unconcealment at 8.4 falls a tenth short, one truth worked thoroughly rather than widened; The Archetypal Deep at 8.1 falls four tenths short, its Prospero line built and load-bearing but its sea demons and Buddhist apparatus colour rather than frame; The Swerve at 7.7 falls eight tenths short, a turn of genre made within a well proven tradition of the egoist narrating his love; and Pressure on Tradition at 7.6 falls nine tenths short, a strong book in its field and not a turn in it. The Universal Minimum is met (no axis it covers falls below Pressure on Tradition at 7.6, against 7.5) and The Encompassed, which is exempted, clears its own floor of 6.0 at 7.6. The aggregate stands below 9.0 in any case, and the novel is placed in the Canonical tier on its standing.

Basis · a reading from knowledge of Iris Murdoch’s The Sea, the Sea, first published by Chatto and Windus, London, in 1978, and awarded the Booker Prize that year. It is scored as the novel as published, in its three parts as titled: “Prehistory”, “History” and “Postscript: Life Goes On”. It was written in English, and no question of translation arises. No text of the novel was in hand; nothing was measured on a text, and no quotation was checked against a file. The plot, the persons, the structure and the manner are known closely; the texture of the prose sentence by sentence is not. English is quoted only where the words are certain: the opening sentence and the titles of the three parts; everything else is paraphrased. Matters that could not be verified, among them the length of the book in pages and words, the source of the title, the book’s publishing history since 1978 and its adaptations, Murdoch’s habits in revising her drafts, and later novels said to descend from it, are not given.